Términos de Entrega Definición, Significado y Beneficios
Los términos de entrega son las condiciones bajo las cuales se entregan los bienes o servicios. Los términos de entrega pueden incluir disposiciones sobre la fecha de entrega, el método de entrega y la responsabilidad de pagar los costos de envío.
Muchos términos comerciales internacionales o términos de entrega que se utilizan en el comercio internacional se conocen por sus abreviaturas, como FOB, CIF y CFR. Los términos de entrega son importantes porque especifican cuándo y cómo el comprador recibirá los bienes o servicios. Los términos de entrega también establecen quién es responsable de pagar los costos de envío. Los términos de entrega deben incluirse en cada contrato de venta.
¿Qué son los plazos de entrega?
Definición: Los términos de entrega son los acuerdos entre el vendedor y el comprador sobre cuándo y cómo se entregarán los productos en un contrato de venta. Los términos de entrega también incluyen quién pagará los costos de envío, si corresponde.
Los plazos de entrega son importantes porque establecen cuándo y cómo el comprador recibirá los productos o servicios. Los términos de entrega también identifican quién es responsable de pagar los costos de envío. Los términos de entrega suelen estar abreviados, como FOB, CFR, CPT, DAT, CIF, DAP, DDP, etc.
Significado de los términos de entrega
Cuando los bienes se venden internacionalmente, los términos de entrega utilizados por las partes pueden tener un impacto significativo sobre quién asume los riesgos y costos del transporte. Los plazos de entrega son las condiciones bajo las cuales el vendedor se compromete a transferir la mercancía al comprador.
Los términos de entrega que se utilizan en los contratos de ventas internacionales suelen estar determinados por las reglas Incoterms® publicadas por la Cámara de Comercio Internacional (ICC). La ICC publicó Incoterms® por primera vez en 1936 y ha actualizado las reglas varias veces desde entonces, y la actualización más reciente entró en vigencia en 2010.
Hay 11 reglas Incoterms®, divididas en dos grupos:
- Términos E: para uso cuando el comprador corre con todos los riesgos y costos de transporte, incluido el despacho de aduana, hasta el punto de entrega en el puerto de destino.
- Términos F: para uso cuando el vendedor corre con todos los riesgos y costos del transporte, incluido el despacho de aduana, hasta el punto de entrega en el puerto de destino.
Los términos de entrega utilizados afectarán cuando el comprador asuma los riesgos y costos de transporte, así como otros aspectos importantes de la venta, como quién es responsable del despacho de aduana y si el comprador o el vendedor es responsable de pagar los costos de transporte. Deciden las obligaciones del comprador y del vendedor. También sugieren cómo se transmite el riesgo del remitente al comprador.
Cuando las mercancías se transportan por agua, los términos de entrega utilizados también pueden afectar si el transporte por vías navegables interiores se considera parte del contrato de compraventa internacional. Los términos de entrega son importantes porque determinan cuándo los riesgos y costos asociados con los bienes se transfieren del vendedor al comprador. También establecen las obligaciones mutuas de las partes con respecto a la entrega de los bienes.
¿Por qué son importantes los plazos de entrega?
Los plazos de entrega son importantes porque establecen cuándo y cómo el comprador recibirá los productos o servicios. Los términos de entrega también identifican quién es responsable de pagar los costos de envío.
Los términos de entrega generalmente se abrevian, como FOB, FAS, CFR, EXW, CPT, DAT, CIF, CFR, DAP, CIP DDP, etc. Los términos de entrega son importantes porque especifican cuándo y cómo el comprador recibirá los bienes o servicios. Los términos de entrega también establecen quién es responsable de pagar los costos de envío. Los términos de entrega deben incluirse en cada contrato de venta.
Términos de entrega populares bajo los Incoterms
Algunos de los términos de envío que se utilizan bajo los Términos Comerciales Internacionales (Incoterms) son
1. EXW (Ex Works)
El vendedor sólo tiene que poner la mercancía a disposición en sus instalaciones. Este término impone la obligación máxima al comprador y las obligaciones mínimas al vendedor.
2. FOB (Free On Board)
El vendedor tiene que entregar la mercancía por su cuenta y riesgo al buque, incluidos los gastos de carga. El comprador tiene que pagar el costo del flete y el seguro desde el puerto de embarque hasta el destino.
3. CFR (Costo y flete)
El vendedor tiene que pagar los gastos de transporte y seguro para llevar la mercancía al puerto de destino. El comprador tiene que organizar la descarga del buque que llega y pagar los impuestos si es necesario.
4. CIF (Costo, Seguro y Flete)
El vendedor paga los gastos de transporte y seguro hasta el punto de destino. El comprador es responsable de los derechos de importación y otras formalidades en el puerto de entrada.
5. CPT (transporte pagado hasta)
El vendedor paga el costo del transporte hasta el punto de destino designado, pero el riesgo de pérdida o daño de la mercancía permanece con el comprador durante el tránsito.
6. CIP (Transporte y seguro pagados hasta)
El vendedor paga los gastos de transporte y seguro hasta el punto de destino. El comprador solo es responsable de los derechos de importación en el puerto de entrada.
7. DAT (Entregado en Terminal)
El vendedor entrega cuando la mercancía se pone a disposición del comprador a bordo del buque o de otro porteador, incluidos los gastos de carga. La terminal podría ser un puerto, un aeropuerto o una terminal de carga interior.
8. DAP (Entregado en el lugar)
El vendedor paga el costo del transporte hasta el punto de destino designado, pero el riesgo de pérdida o daño de la mercancía permanece con el vendedor durante el tránsito.
9. DDP (Delivered Duty Paid)
El vendedor paga todos los costos de llevar la mercancía al punto de destino designado y asume la responsabilidad de pagar cualquier impuesto.
10. FCA (Free Carrier)
El vendedor es responsable de entregar la mercancía al transportista designado por el comprador en un lugar convenido, incluidos los gastos de carga. El riesgo de pérdida o daño de las mercancías se transfiere del vendedor al comprador cuando las mercancías se entregan al transportista.
11. FAS (Free Alongside Ship)
El vendedor es responsable de la entrega de la mercancía en el muelle o desembarcadero junto al buque designado por el comprador, incluidos los gastos de carga. El riesgo de pérdida o daño de las mercancías se transfiere del vendedor al comprador cuando las mercancías se entregan al costado del buque.
Los Incoterms aclaran las responsabilidades de las partes en una transacción de venta
Los términos de entrega bajo Incoterms aclaran las responsabilidades del comprador y el vendedor en una transacción de venta. Los términos de entrega especifican cuándo y dónde el comprador toma posesión de los bienes y quién paga los costos de envío.
Los términos de entrega también identifican qué parte es responsable de pagar los derechos de importación. Los términos de entrega deben incluirse en cada contrato de venta para evitar malentendidos sobre las responsabilidades de cada parte.
Beneficios de usar los Términos de Entrega
Algunos de los beneficios de usar términos de entrega son
- Los términos de entrega simplifican el proceso de envío de mercancías a nivel internacional.
- Los plazos de entrega ayudan a evitar malentendidos sobre las responsabilidades del comprador y el vendedor.
- Los términos de entrega pueden ayudar a proteger al comprador o al vendedor de incurrir en costos inesperados.
- Los términos de entrega pueden ayudar a garantizar que los bienes se entreguen a tiempo y en buenas condiciones.
Factores a considerar al finalizar los términos de entrega
Al elegir los plazos de entrega, es importante tener en cuenta la
1. Tipo de mercancías que se envían
Algunos bienes son más vulnerables a los daños que otros y requieren un cuidado especial durante su manipulación.
2. Modo de transporte
El modo de transporte afectará el tiempo que lleva entregar los bienes y los costos involucrados.
3. Distancia
Las distancias más largas llevarán más tiempo y costarán más para enviar.
4. Derechos de importación
Según el país de destino, pueden aplicarse derechos de importación. Es importante considerar quién será responsable de pagar estos derechos.
5. Calendario de entrega
El cronograma de entrega debe ser acordado por ambas partes y debe ser realista.
6. Seguro
Es importante asegurar la mercancía contra pérdida o daño durante el tránsito.
¡Conclusión!
En la nota final, está claro que los términos de entrega son importantes para un contrato de venta. Los términos de entrega ayudan a proteger al comprador o al vendedor de incurrir en costos inesperados.
Los plazos de entrega son una parte importante de cualquier contrato de venta. Los términos de entrega especifican cuándo y dónde el comprador toma posesión de los bienes y quién paga los costos de envío. Los términos de entrega también identifican qué parte es responsable de pagar los derechos de importación. Los términos de entrega deben incluirse en cada contrato de venta para evitar malentendidos sobre las responsabilidades de cada parte.
Los términos de entrega pueden ayudar a garantizar que los bienes se entreguen a tiempo y en buenas condiciones. Al finalizar los términos de entrega, es importante considerar el tipo de bienes que se envían, el modo de transporte, la distancia, los derechos de importación, el cronograma de entrega y el seguro.
¿Qué opinas sobre los plazos de entrega? ¿Tiene alguna pregunta o sugerencia? Por favor háznoslo saber en los comentarios más abajo.
